Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Йӧнлын шинчаш

  • 1 йӧнлын

    йӧнлын

    Йӧнлын шинчаш удобно сидеть.

    Улшыжат пушкыдо креслыш йӧнлын верланен да я книгам, журналым лудыт, я нереншинчат. А. Мурзашев. И те, разместившись удобно на мягком кресле, то читают книги и журналы, то дремлют.

    2. хорошо, справно

    Йӧнлын каналташ хорошо отдохнуть.

    (Майра) йӱдымат йӧнлын мален ыш керт. Э. Чапай. Майра и ночью не могла хорошо спать.

    Погынымаш деч вара паша йӧнлынрак каяш тӱҥале. «Ончыко» После собрания работа пошла справней.

    Сравни с:

    сайын

    Марийско-русский словарь > йӧнлын

  • 2 йӧнлын

    1. удобно. Йӧнлын шинчаш удобно сидеть.
    □ Улшыжат пушкыдо креслыш йӧнлын верланен да я книгам, журналым лудыт, я нерен шинчат. А. Мурзашев. И те, разместившись удобно на мягком кресле, то читают книги и журналы, то дремлют.
    2. хорошо, справно. Йӧнлын каналташ хорошо отдохнуть.
    □ (Майра) йӱдымат йӧнлын мален ыш керт. Э. Чапай. Майра и ночью не могла хорошо спать. Погынымаш деч вара паша йӧнлынрак каяш тӱҥале. «Ончыко». После собрания работа пошла справней. Ср. сайын.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӧнлын

  • 3 йӧнлын

    йӧнлын шинчаш — удобно сидеть.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йӧнлын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»